Posso divulgar várias propriedades em um único mecanismo de reservas?

Não. O BookingButton mostra apenas as tarifas e disponibilidade do anúncio de uma única propriedade. Caso você administre várias propriedades, pode fazer o cadastro do BookingButton para cada uma delas, através da sua extranet da Booking.com